Brady Corbet: Adrien ve Felicity Performanslarını Kendilerine Özgü Kıldılar

Film dünyasının Altın Küre’li ve Oscar adayı yönetmeni Brady Corbet, The Hollywood Reporter’a yaptığı açıklamada, Adrien ve Felicity’nin performanslarının tamamen kendilerine ait olduğunu vurguladı. Aksanlarını mükemmelleştirmek için uzun süre diyalekt koçu Tanera Marshall ile çalıştıklarını belirten Corbet, Respeecher’ın yenilikçi teknolojisinin sadece Macarca diyalog montajında belirli sesleri ve harfleri keskinleştirmek için kullanıldığını açıkladı. İngilizce kısımların hiçbir şekilde değiştirilmediğini belirten Corbet, amacın Adrien ve Felicity’nin performanslarının özgünlüğünü korumak olduğunu söyledi. Değiştirmek ya da yerine başka bir şey koymak gibi bir niyetlerinin olmadığını vurgulayan Corbet, bu sürecin zanaata büyük saygı gösterilerek gerçekleştirildiğini ifade etti.

Aynı şekilde, “Emilia Pérez” filminde Karla Sofía Gascón’un şarkı söylemesi için sesin yapay zeka kullanılarak geliştirildiğini de belirtti.